Resource Encyclopedia
EN FR

A step-by-step structure for identifying workplace barriers, requesting changes, coordinating implementation, and reviewing effectiveness.

Identify the work barrier

Examples can include fragranced products, cleaning chemicals, renovation emissions, shared workspaces, ventilation, travel, or required attendance in a particular location.

Consider a range of options

Possible measures can involve source control, work location, scheduling, communication protocols, product changes, remote participation, or temporary adjustments during renovations or incidents.

Review what is working

Set a follow-up point. If the accommodation does not adequately reduce the barrier, document the problem and consider reasonable alternatives.

Explore next

Use the encyclopedia navigation to continue into related articles, tools, templates, videos, and downloadable resources.

Une structure étape par étape pour repérer les obstacles au travail, demander des changements, coordonner la mise en œuvre et évaluer l’efficacité.

Repérer l’obstacle au travail

Les exemples peuvent inclure les produits parfumés, produits de nettoyage, émissions de rénovation, espaces partagés, ventilation, déplacements ou présence obligatoire dans un lieu particulier.

Considérer plusieurs options

Les mesures possibles peuvent concerner le contrôle à la source, le lieu de travail, l’horaire, les protocoles de communication, le changement de produits, la participation à distance ou des mesures temporaires pendant des rénovations ou incidents.

Évaluer ce qui fonctionne

Fixez un moment de suivi. Si l’adaptation ne réduit pas suffisamment l’obstacle, documentez le problème et considérez des solutions de rechange raisonnables.

À explorer ensuite

Utilisez la navigation de l’encyclopédie pour passer aux articles, outils, modèles, vidéos et ressources connexes.